コツコツも楽しいかも。
2002年2月17日研究って地道な作業の積み重ねだと思う。
でも私はコツコツやることが本当に苦手。
研究のあらゆる側面において
地道なことを確実にやって行く能力が必要とされるわけだが
その中でも特に、文献を読むことが一番しんどい。
新しい実験計画を練るための前提として
あるいは自分の研究がその領域でどのへんに位置しているかの見極めのために
必要不可欠な文献購読。
ダイレクトに自分の研究と関係するものはもちろんのこと
ちょーっと離れてるけど読んでおくべきだというものも読まねばならない。
本当にイヤでいつもいつも後回しにしていて
でも必要最低限ってものまで読んでいない自分に気付いて
さすがに焦って読みはじめた。
・・・これが楽しい。
何が楽しいかって、まず最初に英文を訳すところ。
これって実は頭を使わない作業。
内容理解は後回しにして、とりあえず日本語にしちゃう。
自動的に次から次へと。
A4ぎっしりが何十ページもある膨大な英文を
一文ずつこなしていく、まさにその過程がおもしろい。
昔は、その過程こそが苦しくて仕方なかったのに。
少ない才能からしぼりとろうとしてうんうんうなりながら、
それでも中々進まない論文執筆なんかよりも
「これだけやった!」という成果が目に見えて
大して頭使っていない割には、達成感が得られるのがよい。
と言う訳で、今実験以外は全て文献を読む時間にあてている。
しばらくこれにはまりそう。
でも私はコツコツやることが本当に苦手。
研究のあらゆる側面において
地道なことを確実にやって行く能力が必要とされるわけだが
その中でも特に、文献を読むことが一番しんどい。
新しい実験計画を練るための前提として
あるいは自分の研究がその領域でどのへんに位置しているかの見極めのために
必要不可欠な文献購読。
ダイレクトに自分の研究と関係するものはもちろんのこと
ちょーっと離れてるけど読んでおくべきだというものも読まねばならない。
本当にイヤでいつもいつも後回しにしていて
でも必要最低限ってものまで読んでいない自分に気付いて
さすがに焦って読みはじめた。
・・・これが楽しい。
何が楽しいかって、まず最初に英文を訳すところ。
これって実は頭を使わない作業。
内容理解は後回しにして、とりあえず日本語にしちゃう。
自動的に次から次へと。
A4ぎっしりが何十ページもある膨大な英文を
一文ずつこなしていく、まさにその過程がおもしろい。
昔は、その過程こそが苦しくて仕方なかったのに。
少ない才能からしぼりとろうとしてうんうんうなりながら、
それでも中々進まない論文執筆なんかよりも
「これだけやった!」という成果が目に見えて
大して頭使っていない割には、達成感が得られるのがよい。
と言う訳で、今実験以外は全て文献を読む時間にあてている。
しばらくこれにはまりそう。
コメント